Civediamo - Italiaans leren in de regio Eindhoven, Noord Brabant. Vertalingen Italiaans en cursussen Italiaans voor beginners en gevorderden door Nederlandse en Italiaanse docenten.

Nooit meer naar Italië met uw mond vol tanden.
Op vakantie gaan naar een mooi land wordt nog mooier wanneer u de mensen kunt verstaan en zelf met ze in hun moedertaal kunt praten. Niet meer met handen en voeen maar met woorden communiceren, dat maakt uw verblijf in Italië zoveel meer rijker!
Civediamo helpt u te leren spreken, schrijven en lezen in het Italiaans. Of u Italië bezoekt als vakantieland of er zakelijk regelmatig verblijft. Civediamo biedt diverse trainingen voor beginners, gevorderden en vergevorderden. De cursussen zijn zowel in groepsverband als individueel.

Zakelijk
Bent u regelmatig in Italië voor zaken of wilt u de communicatie met uw huidige Italiaanse partners verbeteren? Iedere bedrijfstak heeft speciale wensen, behoeften en benaderingen.
Ci vediamo biedt trainingen zakelijk Italiaans op maat.
Neem contact met ons op om de mogelijkheden te bespreken.
Zo kunnen we met uw wensen en een gepaste training verzorgen die de communicatie in het Italiaans verbetert.

Trainingen
Groepsverband:
Een samenwerking met een Italiaanse organisatie kan vereisen dat er enige Italiaanse taalvaardigheid gewenst is onder uw werknemers. Voor deze situaties biedt ci vediamo cursussen op maat. Voorafgaand aan een cursus bespreken we samen uw wensen en doelstellingen.

Individueel
Vaker zal het voorkomen dat een meer individuele aandacht aan een bepaald aspect van uw zakelijk Italiaans nodig is. Samen met u bepreken we wat uw doelstelling is van een cursus. Op deze manier kunnen we heel gericht met de taal aan de slag.
Locatie:
Zakelijke trainingen kunnen plaatsvinden bij u op locatie of in bij Civediamo in Tilburg.

Voordeel van de in company trainingen is dat het u kostbare reistijd bespaart.
Niveaus:
Ervaring hebben met het leren van een nieuwe taal. Civediamo volgt de taalvaardigheidsniveaus van het Common European Framework om het niveau van de diverse cursussen aan te geven.
De vier niveaus zijn A1 (beginnners), A2 (beginners +), B1 (halfgevorderden) en B2 (gevorderden).
A1 Beginners
A2 Beginners +
B1 alfgevorderden
B2 Gevorderden
Bepaal uw niveau:
Via dialang.nl kunt u uw niveau bepalen.

Particulier
Een verblijf in Italië wordt leuker wanneer u zich met de taal kunt redden. Het succes van een vreemde eigen maken ligt in regelmatige studie en oefening.
Een vocabulaire moet immers eerst in je hoofd zitten voordat je het kunt gebruiken om te communiceren. Een goede beheersing vand grammatica is essentieel om zinnen te vormen in diverse tijden, in het verleden, toekomst of anderszins. De inzet van Ci vediamo gedrevenheid, kennis en ervaring in het doceren van het Italiaans. Deze ingredienten, in combinatie met uw enthousiasme en maakt uw verblijf in Itali� zoveel rijker! Trainingen Spreekt u geen woord Italiaans of kunt u zich al aardig redden maar wilt u de Italiaanse grammatica uitdiepen om een meer diepgaand gesprek te kunnen voeren in het Italiaans? Ci vediamo biedt trainingen op diverse niveaus, van beginners tot gevorderen. Conversatielessen en Italiaans op vakantie. Zowel in groepsverband als individueel zijn er diverse mogelijkheden. De kosten voor een cursus in groepsverband (maximaal 5 personen) bedraagt � 225,- voor 25 lessen van 1,5 uur. En priv�cursus bedraagt � 20,- per 1,5 uur. De duur van een individuele cursus is afhankelijk van uw wensen en behoeften. Locatie De cursussen worden op diverse locaties gegeven. Dit is mede afhankelijk van de aanmeldingen voor iedere cursus. De avondcursussen vinden plaats op ons kantoor in Tilburg. Daarnaast zijn er mogelijkheden voor priv�curssussen bij u thuis. Niveaus Ervaring hebben met het leren van een nieuwe taal. Ci vediamo volgt de taalvaardigheidsniveaus van het Common European Framework om het niveau van de diverse cursussen aan te geven. De vier niveaus zijn A1 (beginnners), A2 (beginners +), B1 (halfgevorderden) en B2 (gevorderden). A1 Beginners A2 Beginners + B1 Halfgevorderden B2 Gevorderden Bepaal uw niveau. Via dialang.nl kunt u uw niveau bepalen. Contact Bent u ge�ntersseerd in het volgen van cursus Italiaans? Neem dan vandaag nog contact met me op! Telefoon Ma � woe � vrij (tijdens kantooruren): (t) 013-5456999 Di- vrij (buiten kantooruren) (t) 013-5424945 Of via het mobiele nummer ben op 06-13810346 altijd bereikbaar. E-mail: info@civediamo.nl Informatie Onder de noemer Ci vediamo geeft ik, Bregje Verbruggen (1969), met veel enthouasisme Italiaanse taalcursussen. Ik ben in 1996 afgestudeerd in Italiaanse taal-en letterkunde aan de Universiteit Utrecht, met een scriptie over de laatste film van de Italiaanse schrijver en cineast Pier Paolo Pasolini(1921 � 1975). Sinds datzelfde jaar ben ik be�digd vertaler Italiaans en heb ik me meerdered malen als vertaalster Italiaans � Nederlands en als docente van de Italiaanse taal mogen bewijzen. In 2005 heb ik samen met mijn partner Lusoned Interactieve Media opgericht, een bureau gespecialiseerd in educatieve en informatieve oplossingen voor het web. Mijn werkzaamheden voor Lusoned liggen in het verlengde van mijn activiteiten als trainer Italiaans. Lusoned creert educatief lesmateriaal voor het web. Mijn ervaringen in het geven van de Italiaans taalcurssussen zijn daarmee een vruchtbare bagage voor het ontwikkelen van een digitale cursus Italiaans. Houd de nieuwsrubriek op deze website dus in de gaten! ci vediamo, tilburg NL � 2006 alle rechten voorbehouden info@civediamo.nl civediamo italiaans leren italiaans centrum itali� centrum